Übersetzungsbüro für Düsseldorf
Linz-Übersetzungen
Übersetzungsbüro für alle Sprachen
in Krefeld bei Düsseldorf
Übersetzungen sind Vertrauenssache. Das Übersetzungsbüro LINZ-ÜBERSETZUNGEN, bietet alle Sprachen und Fachgebiete. Seit der Firmengründung 1980 in Nürnberg konnten wir uns im ganzen deutschsprachigen Raum als zuverlässiger Anbieter für qualitativ hochwertige Übersetzungen zu günstigen Preisen etablieren.
2021 haben wir den Firmensitz nach Krefeld, bei Düsseldorf, verlegt.
Unsere Leistungen
TECHNIK, WISSENSCHAFT, RECHT
Fachübersetzungen für Wissenschaft, Industrie, Handel, Medizin, Ämter und Behörden, Kanzleien, Immobilienbüros und viele andere.
MARKETING, WERBUNG, KUNST & KULTUR
Sprachlich und stilistisch gekonnte Übersetzungen für Marken, Medien, Werbeagenturen, Messeveranstalter, Verlage und Museen.
BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN VON DOKUMENTEN
Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten, Urkunden oder Zeugnissen zur Anerkennung bei Ämtern und Behörden – schnell und zu günstigen Preisen.
Die häufigsten Sprachkombinationen sind Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, oder auch zwei Fremdsprachen wie Englisch-Französisch aber wir arbeiten ebenso mit erfahrenen Übersetzern für alle anderen gängigen Sprachen zusammen, wie Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Farsi, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Niederländisch, Polnisch, Spanisch, Tschechisch, um nur einige aufzulisten. Auch bei exotischen Sprachen wie Tigrinya können wir gerne weiterhelfen. Zur Kernkompetenz unseres Übersetzungsbüros zählen Fachübersetzungen im technischen und juristischen Bereich sowie Marketing- und Kulturübersetzungen. Unsere erfolgreichen muttersprachlichen Übersetzer verfügen über das spezifische Fachvokabular und das nötige Einfühlungsvermögen Fachtexte und Webetexte in ihre jeweilige Sprache zu transkribieren.
Unsere Vorgehensweise
Abhängig von Ihrem Anliegen haben wir mehr oder weniger Spielraum bei der Übersetzung. Juristische Texte dürfen beispielsweise keinesfalls Interpretationsmöglichkeiten bieten, während Marketingtexte an die Besonderheiten der Zielsprache, und Zielgruppe angepasst werden müssen. Durch den individuellen Service unseres Übersetzungsbüros (für alle Sprachen in der Nähe von Düsseldorf) ist es selbstverständlich, dass wir uns vorab mit Ihnen abstimmen, inwieweit der Ursprungstext interpretiert werden kann, um den inhaltlichen und emotionalen Content auch in einer anderen Sprache und Kultur voll zu entfalten. Davon abgesehen sind lebendige, moderne Texte, ein zielgruppenorientierter Schreibstil und Corporate Wording wichtige Bausteine unserer Arbeit.
Lassen auch Sie Ihre Werke von uns übersetzen!
LINZ-ÜBERSETZUNGEN ist Ihr kompetentes Übersetzungsbüro in der Nähe von Düsseldorf, für alle Sprachen und Fachgebiete – überzeugen auch Sie sich gleich jetzt von der Qualität unserer Übersetzungen schreiben Sie mir eine E-Mail oder rufen Sie mich an, gerne auch für ein unverbindliches Gespräch. Ich freue mich darauf, mit Ihnen und für Sie zu arbeiten!
Fragen Sie uns an
Tel. 0172 – 964 25 62
Rufen Sie uns an. Gerne beantworten wir Ihre Fragen zu unserem Angebot, Fachgebieten, Lieferzeiten, Sprachkombinationen und Beglaubigungen.
Oder Sie schreiben uns:
linz-uebersetzungen@t-online.de